Autoroute E411, sortie 26 "Verlaine-Neufchateau" direction Neufchateau.
après 7km, un peu avant d'entrer en ville prendre à droite direction Florenville.
suivre "les derniers kilomètres".

autoroute E25, ensuite E411 direction Namur,   
de afrit 27.
roulez vers Neufchateau par la N85, direction Florenville.
suivre "les derniers kilomètres"

les derniers kilomètres

A la sortie de  Neufchateau, suivre une route sinueuse sur environ 11 km.
Prendre à gauche, la rue direction Chiny.
Après environ 3 km vous arrivez à un carrefour avec un carrefour avec la statue de Notre Dame d'Orval.
Continuer vers la droite, descendre vers la Semois
Emprunter le pont qui vous amène au centre de Chiny
Vous arriverez au bout de votre voyage en suivant les panneaux, "gîte LaSemois".